Well, thank you. Thank you so much. Good morning, and thank you again, Professor Awn—your dean and my friend. Congratulations to you, Peter, on your achievements as dean of General Studies for so many years, and thank you for inviting me and for that glowing introduction. Thank you, President Bollinger, and Curtis Rodgers, who coordinated my visit. I am more than delighted. I am unable to believe that I am here in front of you today.
But especially, congratulations to all of you graduates. This is an extraordinary achievement, and I am truly honored to share this day with you. When I graduated from General Studies on June 2, 1970, the dean of General Studies was Aaron Warner. I never would have thought that, forty years or so later, I would be here giving the commencement address. This is a surprise and a great honor. I am here today as your speaker to inspire you. I am not sure I can do it, but I will try.
I came to the United States on a student boat traveling from Le Havre, France, to Quebec City, and then went by train from Quebec to New York City’s Grand Central Station. It was 1959. I was twenty-three years old. I had left my country and came here as an immigrant, ready to conquer the world.
I was already a chef at the time, having worked for ten years in some of France’s best restaurants, in Paris and in my family’s restaurant near Lyon. Through all those years, I had remained a chef. On that ship in the fall of 1959, there were 1,200 American students returning from summer vacations and study in Europe. It took ten days to sail to North America.
I befriended a few students on the ship, but it was difficult because I spoke very little English. Nevertheless, I met a man who spoke enough French for us to converse, and I asked him what the best school in New York was. Without hesitation, he said, “Columbia University.”
I arrived in New York on September 10, began working at a famous French restaurant called Le Pavillon on the twelfth, and enrolled here the following week to study English for foreign students. I had to learn how to study again because I had left school at thirteen, after primary school, to begin my cooking apprenticeship.
From September 1959 until July 1972, I studied every term at Columbia. Except for my final two years, when I was in the Graduate School of Arts and Sciences, I spent most of that time in General Studies. After the noncredit English-language study, I entered a validation program, was eventually accepted into the regular bachelor’s degree program, and ultimately completed graduate studies. It took years, and it was the greatest time of my life.
I am still amazed at my luck. In my mid-twenties, with only a primary-school education, to be accepted at Columbia University was nothing short of miraculous. I believe it could not have happened in any other country, and it could not have happened at any school other than General Studies.
I certainly want to thank the many professors at General Studies who gave me their knowledge and passion, tutored me, and advised me during those years. My thanks go to Professor James, Professor Feller, Professor Edelman, Professor Frame, Professor Sacks, Professor Reiter, and many others. I believe I did well in most subjects—except perhaps phonetics, as you can clearly hear.
General Studies had, and still has, a great international student body. You had to be motivated to study here. Most people paid for their studies, as I did. I was a typical nontraditional student—an owl, which represented the night students at General Studies.
Most of my classmates had postponed their education for years, had no college background, or, like me, had never even had a secondary education. Most could study only part time because of work, family commitments, or military duty. At that time, English classes for foreign students included many people from Spanish-speaking, Asian, and Eastern European bloc countries.
The student body was vibrant, enthusiastic, curious, and demanding. In many ways, there was no age limit, no class system, no shame in a humble background or lack of education. I remember walking the university campus over and over. It became my place to linger and think, a place for meditation, a place to meet friends or simply watch life go by. It was my comfort zone long before I became somewhat articulate in English.
In America, we are lucky to have the possibility of education at any age without being penalized, looked down upon, laughed at, or ridiculed. There is no limit if you have ambition. Like many of you, I paid for my education by working during the day and studying at night. I liked the restaurant world, but I had something of a complex about not having much formal education. I wanted—I dreamed—of becoming educated, or teaching, or writing.
I also remember amazing discussions at the cafeteria across Broadway from campus with five, six, or eight classmates from different parts of the world, all with bad English, all full of hope, all excited and happy to be in America, where everything was possible—a true America as I had envisioned it.
I eventually moved into graduate school, but my heart and youthful excitement remained at General Studies. During my years there, debates with fellow students on subjects ranging from politics to art were good for improving our English. The students were engaged, and it was exhilarating. We shared an invigorating feeling that I never found again as I continued my education elsewhere.
As it turned out, my professional life did not change greatly in the following years, but it was considerably enhanced by my liberal-arts studies. I was still a chef, but at a different level than before. I began writing articles and books and eventually worked in television. None of this would have happened if I had not gone to General Studies. My life was totally changed and bettered because of those years of study.
At almost seventy-five years of age, I am still a chef. The chef has also climbed the social ladder; at that time it was considered a relatively lowly and uninspired job. Getting an education prevented me from having a complex about not having one. I was now a proud college graduate, and I did the work I was doing by choice, because I wanted to. I felt good about myself because of my education at the School of General Studies. The sky was the limit.
Today you have your degree, and it is the beginning of your career, the beginning of your life. It is a time of hope, a time to believe in yourself, a time to dare. It is a time when the word “impossible” does not exist in your vocabulary, a time to reach for the sky.
Remember that you are the one who creates opportunities for yourself in life. You are responsible for your happiness. Have the courage to try. Fortune smiles on the audacious. You have a long road in front of you, but it is a good road, a happy road. On this special day, the world is yours, and the future is yours to shape.
The degree you are receiving today will be with you for the rest of your life. It is a testament to your accomplishment. It is much more than a certificate, and it will remain in your mind and heart forever. The knowledge you acquired here is knowledge you will pass to your children and your children’s children, because the education you completed at General Studies is unique.
However, with that recognition also comes responsibility: a responsibility to become engaged in society, to change things for the better, and to leave a mark. Take time to reflect on your life in the past few years. Take time to enjoy your life now. Life itself is the reward, the benchmark, the recompense.
Sometimes we are so intent on looking forward that we forget the present moment. Do not make that mistake. Look forward, but enjoy the here and now. Then, in times of hardship, when life becomes difficult—as it usually does at some point—think of this moment. No one can take it away from you. This is yours and yours alone, an accomplishment to be proud of, an achievement that will comfort you in darker days.
Remember that success in life is very simple and very complex. Success is to be happy with yourself, with what you are, and with what you do. If you love what you do, you never have to go to work. Money for the sake of money does not make a person happy, although it may contribute a fair amount.
Do not forget life’s simple pleasures. For me, it is still sharing a meal or a bottle of wine with friends—the enjoyment of being together with family and friends. To share: this is true happiness. I have been blessed with a wonderful wife for over forty-three years, a great daughter, and a career I have enjoyed for more than sixty years. Again, the greatest advice I can give you is to do what you love.
As a chef, I have been asked, “How does your General Studies degree help? Where does it fit into your life?” I firmly believe that without it, I never would have had a career as complete and successful as I did. The study of liberal arts, literature, and philosophy opened my mind and made me a more complete person than I otherwise would have been. I would have been incomplete without it.
As a graduate of General Studies, you are important. Your education enables you to influence, affect, and touch the people around you, from your family to your friends and beyond. I believe in the goodness of human nature. With some people and at some times, it may not seem very apparent, but the goodness is there. With some digging, it appears, and it is well worth the effort to reveal it.
Do not forget that now, with your education, you can analyze, you can understand, and you can be open and tolerant. This is what a liberal education does for you. With the education I received here at General Studies, I can truly say that the sky has been the limit.
Education is important. To quote G. K. Chesterton, an English writer of the last century: “Without education, we are in a horrible and deadly danger of taking educated people seriously.” This should not happen to you. You should be able to reflect on your life and laugh at yourself occasionally. Do not take yourself too seriously.
Finally, I want to thank you for the wonderful honor of addressing you today. I wish I could start my studies right here all over again. Congratulations, and have a great life.